Wiki

https://powdertoy.co.uk/Wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Compiling_for_Windows_on_Linux%2Fpl Compiling for Windows on Linux/pl - Revision history 2024-12-01T12:23:29Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.30.0 https://powdertoy.co.uk/Wiki/index.php?title=Compiling_for_Windows_on_Linux/pl&diff=6985&oldid=prev nikigameplay: typo 2018-06-09T16:55:15Z

typo <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr style="vertical-align: top;" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 16:55, 9 June 2018</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>To jest poradnik dla <del class="diffchange diffchange-inline">użytkowaników </del>Linuksa dotyczący kompilowania na Windows 32-bit.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>To jest poradnik dla <ins class="diffchange diffchange-inline">użytkowników </ins>Linuksa dotyczący kompilowania na Windows 32-bit.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Zanim zaczniesz, upewnij się, że umiesz kompilować czyste źródło na Linuksa!'''</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Zanim zaczniesz, upewnij się, że umiesz kompilować czyste źródło na Linuksa!'''</div></td></tr>  </table>

nikigameplay https://powdertoy.co.uk/Wiki/index.php?title=Compiling_for_Windows_on_Linux/pl&diff=2917&oldid=prev wikku9: Translate/Tłumaczenie 2012-11-01T17:35:12Z

Translate/Tłumaczenie New page<div>To jest poradnik dla użytkowaników Linuksa dotyczący kompilowania na Windows 32-bit. '''Zanim zaczniesz, upewnij się, że umiesz kompilować czyste źródło na Linuksa!''' = Paczki = Najpierw zainstaluj poniższe paczki: Szukaj tego w menedżerze: ''mingw32 mingw32-binutils mingw32-runtime'' '''Ubuntu''' Skopiuj to do adresu przeglądarki (Firefox) ''apt:mingw32,mingw32-binutils,mingw32-runtime" Jeśli nie działa, wklej to do terminalu: <code>sudo apt-get install mingw32 mingw32-binutils mingw32-runtime</code> '''Debian''' Wklej do terminalu: <code>su -c "apt-get install mingw32 mingw32-binutils mingw32-runtime"</code> '''Arch Linux''' Wklej do terminalu: <code>su -c 'pacman -S mingw32-{gcc,binutils,runtime}</code> = Biblioteki = Powder Toy potrzebuje wiele bibliotek. Istnieją 3 sposoby aby je pozyskać: * Repozytorium paczek. Zwykle najłatwiejsza droga, ale nie każda dystrybucja Linuxa ma wersje MinGW paczek w swoich repozytoriach. * Ściągnij i rozpakuj. Pamiętaj, że te wiki nie zawiera linków do wszystkich bibliotek. * Kompiluj biblioteki samodzielnie. To może być trudne, ale istnieją skrypty które mogą Ci pomóc. Musisz użyć tej metody jeśli nie chcesz używać .dll w folderze z grą. Potrzebne biblioteki: * SDL * bzip2 * pthread * libregex (czasami libgnurx) * Lua (opcjonalne, jeśli nie potrzebujesz usuń -DLUACONSOLE w Makefile) * FFTW (opcjonalne, jeśli nie potrzebujesz usuń -DGRAVFFT w Makefile) == Opcja 1: Repozytoria == Używając tej metody potrzebujesz plików DLL do pracy. Zwykle są w folderze /bin w miejscu instalacji MinGW (np. /usr/i586-mingw32msvc/bin lub /usr/i686-w64-mingw32/bin). '''openSUSE'' Kilka bibliotek znajdziesz tu: https://build.opensuse.org/project/show?project=windows%3Amingw%3Awin32 http://download.opensuse.org/repositories/windows:/mingw:/win32/openSUSE_11.4/ == Opcja 2: Prekompilacja == === Pobierz === Pobierz biblioteki (niekompletna lista, zaktualizuj jeśli znajdziesz więcej): * [http://www.libsdl.org/release/SDL-devel-1.2.14-mingw32.tar.gz SDL-devel-1.2.14-mingw32.tar.gz] z [http://www.libsdl.org/ http://www.libsdl.org/] * [http://sourceforge.net/projects/mingw/files/MinGW/Extension/bzip2/bzip2-1.0.6-4/bzip2-1.0.6-4-mingw32-dev.tar.lzma/download bzip2-1.0.6-4-mingw32-dev.tar.lzma] z [http://sourceforge.net/projects/mingw/files/MinGW/Extension/bzip2/ MinGW on SourceForge]. * [http://sourceforge.net/projects/mingw/files/Other/UserContributed/regex/mingw-regex-2.5.1/mingw-libgnurx-2.5.1-dev.tar.gz/download mingw-libgnurx-2.5.1-dev.tar.gz] z [http://sourceforge.net/projects/mingw/files/Other/UserContributed/regex/ MinGW on SourceForge] === Wypakuj === '''Rozpakowanie może zostać dokonane tylko jako użytkownik root!''' GNOME: <code>gksudo nautilus -LUB- gksu -w nautilus</code>\\ XFCE używa Thunar zamiast Nautilus\\ KDE używa Konqueror i kdesudo zamiast gksudo. Cel rozpakowania: /usr/i586-mingw32msvc (Arch Linux: /usr/i486-mingw32). Zezwól na nadpisania lub łączenie plików. ==== SDL-devel-1.2.14-mingw32.tar.gz ==== Rozpakuj bin, include i libs ==== bzip2-1.0.6-4-mingw32-dev.tar.lzma ==== Rozpakuj wszystko. ==== mingw-libgnurx-2.5.1-dev.tar.gz ==== Rozpakuj wszystko. === DLL === Te pliki DLL muszą być w folderze z twoją grą. Lub jeśli jesteś leniwy, po prostu każ im to skopiować z folderu oryginalnego Powder Toya lub podaj im linki do pobierania. * http://tinyurl.com/sdldll - SDL.dll * http://tinyurl.com/bz2dll - libbz2-2.dll * http://tinyurl.com/grxdll - libgnurx-0.dll == Opcja 3: Budowanie z kodu źródłowego == Użyj tej metody jeśli nie chcesz plików DLL. Skrypt ze wszystkimi komendami potrzebnymi do kompilacji: https://raw.github.com/jacksonmj/The-Powder-Toy/master/powder-cross-libs.sh Zacznij z zmienianiem adresu plików do twojej aktualnej instalacji MinGW. Potem skompiluj i zainstaluj poniższe biblioteki(zostaną pobrane automatycznie) <code>./powder-cross-libs.sh make bzip2 fftw lua pthread regex sdl</code> <code>sudo ./powder-cross-libs.sh install bzip2 fftw lua pthread regex sdl</code> = Kompilacja = Kilka zmian w Makefile może być potrzebnych. CC_WIN i WIN_RES powinny być zmienione. Te nazwy są różne w zależności od dystrybucji. Arch Linux: <code>CC_WIN := i486-mingw32-gcc WIN_RES := i486-mingw32-windres</code> Zamień wszystkie ''-llibregex'' na ''-llibgnurx'' save, exit i cd do katalogu Powder Toya <code>make powder-sse.exe powder-sse2.exe powder-sse3.exe</code> [[Category:Development]] [[Category:Compiling]]</div>

wikku9