The Powder Toy

language.

  • jenn4     10th Sep 2011 Member 0 Permalink
    Have anyone noticed that you think with some other language that is not your natural language, or if you read for example english text you don't translate it you think with english. I didn't remember one wor today in finnish, but english yes.
    And one my friends english is 10 and my is 9, but he doesn't think english???
  • boxmein     10th Sep 2011 Former Staff 0 Permalink
    Yes.. it happens so often.
    Simplifying her his text:

    If you talk / write / hear in English, you don't translate it, you actually think in English.
    (replace "English" with random foreign language)
  • jenn4     10th Sep 2011 Member 0 Permalink
    Well I have to admit: that is clearer. But this happens me everytime when I read english text.
You need to login before you can post replies