Its not very easy to paint detailed construction. What about make a tool, something like brush, what can put shape from clipboard memory, and assign it to chosen material. The shape should be prepared in 2 colours, like layer mask in photoshop. Example: